Henk Guittart, ehemals künstlerischer Leiter des Schoenberg Ensemble und Mitglied des Schoenberg Quartet, hat ein neues Arrangement von Arnold Schönbergs Verklärte Nacht op. 4 für Klaviertrio vorgelegt. 

Guittarts neue Bearbeitung weicht von derjenigen von Eduard Steuermann für Klaviertrio (1932, erstmals veröffentlicht 1979) ab: »Nachdem ich viele Aufführungen seiner Fassung gehört und sie mit mehreren Klaviertrios geprobt hatte, war ich von vielen seiner Entscheidungen nicht überzeugt. Dies veranlasste mich schließlich dazu, meine eigene Bearbeitung zu erstellen, wobei ich mich auf meine Erfahrung stützte, die ich bei vielen Gelegenheiten als Mitglied des Schoenberg Quartets bei der Aufführung der Sextett-Fassung sowie bei der Leitung mehrerer Aufführungen der Fassung von 1943 gesammelt hatte.«

Verklärte Nacht (Transfigured Night) op. 4| Arrangement for piano trio
Arnold Schönberg; arranged by Henk Guittart

Donemus 2023
Verlagsnummer: 22348
Hier erhältlich: https://webshop.donemus.com/action/front/sheetmusic/22348